TOWN INVESTIGATOR (SPANISH
SPEAKING) 5790
DISTINGUISHING FEATURES OF THE CLASS
Under general supervision, an
employee in this class conducts investigations of possible violations of town
ordinances in response to complaints received from town departments and the
general public, as directed by the Town Attorney's Office. The work differs from that of a Town
Investigator in that the incumbent is also responsible for communicating in
Spanish with Spanish speaking residents and property owners. The incumbent
gathers information through interviews, surveillance and research of
records. Does related work as required.
Performs
field investigations of possible violations of law revealed by town departments
and/or the general public;
Investigates,
through interviews, inspections and observations, the validity of claims made
against a town regarding violations such as building and zoning codes;
Interviews
English and Spanish speaking residents and property owners regarding complaints
and recommendations for correcting violations;
Prepares
reports of investigative activities and findings for submission to the Town
Attorney for settlement or prosecution;
Assists
in the preparation of court action;
Acts
as a liaison for the Town Attorney in settlement cases and criminal matters of
law enforcement agencies;
Serves
subpoenas and criminal summonses;
Compiles
comprehensive reports, evidence and documentation for Town Attorney's
office;
Testifies
in court on existence of an offense;
Carries
out search warrants.
FULL PERFORMANCE KNOWLEDGES, SKILLS,
ABILITIES AND PERSONAL CHARACTERISTICS
Good knowledge of the principles,
practices and procedures employed in investigative work; good knowledge of state and local statutes
and ordinances; good knowledge of town roads, communities and incorporated
villages; some knowledge of District Court and Supreme Court procedures;
ability to interview and deal tactfully with witnesses and the general public;
ability to prepare clear and accurate reports; ability to express oneself
clearly and concisely in English and Spanish; ability to exercise good judgment
in handling investigations; physical condition commensurate with the demands of
the position.
MINIMUM QUALIFICATIONS
Open
Competitive
Either:
(a)
Graduation from a college with federally-authorized accreditation or
registration by NY State with an Associate’s Degree in Criminal Justice or a
related field, and one (1) year of experience as an investigator; or,
(b)
Graduation from a standard senior high school or possession of a high school
equivalency diploma, and three (3) years of experience as an investigator; or,
(c)
An equivalent combination of the education and experience as defined by the
limits of (a) and (b).
NECESSARY SPECIAL REQUIREMENTS
At the time of appointment and throughout the
period of employment, candidates must possess a valid New York State driver’s
license.
There will be a qualifying Spanish
language examination.
All employees must successfully
complete the required basic training program entitled Minimum Standards for
Code Enforcement Personnel, established by the State of New York Fire Fighting
and Code Enforcement Personnel Standards and Education Commission. The program must be completed in the
appropriate time period as specified in the regulations. Upon completion, the
required in-service training programs must be attended as scheduled.
04/01/11
SUFFOLK COUNTY
Competitive
Review 07/23/15